Chi รจ Tombombadil? Risponde Tolkien
ร un ๐๐ง๐ข๐ ๐ฆ๐.
Nella lettera n. 174, Tolkien dice: ยซDal punto di vista della storia, penso che sia meglio che alcune cose restino ๐ข๐ง๐ฌ๐ฉ๐ข๐๐ ๐๐ญ๐ (specialmente se una spiegazione in realtร esiste). Ed anche in un’etร mitica dev’esserci qualche ๐๐ง๐ข๐ ๐ฆ๐, come c’รจ sempre. Tom Bombadil ne รจ un esempio (intenzionale)ยป
Gli autori della serie hanno quindi colto nel segno: “Tom Bombadil รจ un personaggio ๐ฆ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ซ๐ข๐จ๐ฌ๐จ (…) una delle figure piรน ๐ข๐ง๐ฌ๐จ๐ฅ๐ข๐ญ๐ della saga de Il Signore degli Anelli di JRR Tolkien”
Ma รจ anche una figura ๐๐ซ๐๐๐ข๐๐, primordiale, o se preferite nata nello stesso momento in cui scoccรฒ il primo attimo di tempo.
“Tom รจ stato il primo, allora รจ il piรน anziano nel Tempo” (lettera 153).
Anche questo รจ un fatto che gli showrunner hanno ben chiaro in mente “Bombadil รจ stato descritto nei libri di Tolkien come “piรน vecchio del vecchio”
Ma l’esatta natura di Tom Bombadil tuttavia non รจ chiara, perchรฉ banalmente non รจ mai stata spiegata neanche da Tolkien stesso.
Dobbiamo allora limitarci a riportare le parole del Professore.
Tom Bombadil รจ anche un’๐๐ฅ๐ฅ๐๐ ๐จ๐ซ๐ข๐.
Ma di cosa? dello “spirito della (dissolvente) campagna di Oxford e del Berkshire” (lettera 26).
Un genius loci, uno spirito del luogo (di Arda) “ma anche l’incarnazione della pura (e reale) scienza naturale: lo spirito che desidera la conoscenza delle altre cose”. (lettera 153)
Tom Bombadil รจ un mistero volutamente irrisolto, che rappresenta tanto l’essenza arcaica e incontaminata della natura quanto lo spirito innato di curiositร e conoscenza, elementi fondamentali del mondo creato da Tolkien.
Quest’aspetto (ma non solo questo) รจ ciรฒ che si ricava dalle lettere di Tolkien.
Ma come verrร trattato nella serie?
Dalle informazioni ricavate dall’intervista gli showrunner seguiranno (sembra) la traccia lasciata da Tolkien nel romanzo.
Dicono: “[Tom Bombadil] non รจ un personaggio che ha un programma particolarmente forte [Tolkien scrisse “non รจ un personaggio importante – per la narrazione -“].
Osserva il dramma, ma in gran parte non vi partecipa.
Ne La Compagnia dellโAnello, i personaggi semplicemente vanno lรฌ e si incontrano per un poโ, e Tom trasmette loro alcune conoscenzeโ.
Quindi in che modo agirร ?
Per rispondere a questa domanda dobbiamo, prima, tentare il difficile quanto ingrato compito di illustrare il programma “edittale” redatto per Tom Bombadil da Tolkien, per poi vedere se combacerร , almeno nelle intenzioni, con quello della serie.
Cosa fa Tom Bombadil nell’Opera scritta? e conseguentemente cosa potrebbe fare nella serie?
Nel romanzo Tom Bomandil compie tre azioni rilevanti:
1. Ausilio/Aiuto
2. Consiglio/guida
3. Resistenza all’anello Dominante.
๐๐ฎ๐ฌ๐ข๐ฅ๐ข๐จ
Tom Bombadil, nel Signore degli Anelli aiuta gli Hobbit togliendoli (letteralmente) fuori dalle loro difficoltร .
Li soccorre quando vengono assaliti dal Vecchio Salice
(Il Signore degli Anelli , La Compagnia dell’Anello, “La Vecchia Foresta” ed. tascabile Bompiani novembre 2000 – XXI edizione marzo 2006) e quando si trovano in difficoltร contro gli spettri dei Tumuli (op. cit. “Nebbia sui Tumulilande”); li accompagna fino al limitare del suo dominio per “condur(li) ๐ด๐ข๐ฏ๐ช ๐ฆ ๐ด๐ข๐ญ๐ท๐ช fino alla Strada (op. cit. pag. 211)
๐๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐จ (La notte porta consiglio!)
Durante il soggiorno di Frodo nella Casa di Tom Bombadil il protagonista ha due sogni fondamentali.
Uno che potremo definire “cognitivo” o “visionario” tramite il quale Frodo vede ciรฒ che รจ giร accaduto altrove, osserva Gandalf mentre viene rinchiuso da Saruman sul pinnacolo di Orthanc; l’altro “profetico” o “precognitivo” che mostra a Frodo il futuro.
Seguendo l’attento e profondo esame di Verlyn Flieger laddove Sauron รจ il Signore degli Anelli, Tom Bombadil รจ il Signore dei Sogni.
D’altra parte Bombadil si disvela come un essere la cui essenza รจ perennemente intessuta di canto e sogno. Ogni suo gesto, ogni sua parola, sembra sgorgare da un reame onirico. Quando gli hobbit gli rivolgono la parola รจ come se fosse perso nelle melodie invisibili dell’etere o assorto in pensieri reconditi.
Frodo, nella casa di Tom Bombadil, sogna anche il suo venturo viaggio verso ๐๐จ๐ฅ ๐๐ซ๐๐ฌ๐ฌรซ๐, un luogo taumaturgico dove troverร conforto fisico e spirituale.
In questo senso il sogno premonitore dร assistenza a Frodo, รจ come se fosse un corroborante mentale che, anticipando la visione delle Terre Beate, lo prepara e lo sostiene per la sua missione quasi anticipando l’effetto benefico della Terra Beata.
Il sogno “vissuto” da Frodo durante il soggiorno nella Casa di Tom Bombadil diventa cosรฌ una sorta di vincastro spirituale a cui sostenersi durante il suo lungo viaggio fatto di ostacoli e difficoltร .
Non รจ tutto.
Quando Tom Bombadil si accomiata dagli Hobbit, sente la preoccupazione di Pipino che teme che Cavalieri Neri li inseguiranno; allora Tom lo rassicura “๐๐ฐ, ๐ด๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ฐ ๐ฏ๐ฐ๐ฏ ๐ฒ๐ถ๐ฆ๐ด๐ต๐ข ๐ด๐ฆ๐ณ๐ข ๐ฆ ๐ฏ๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ฐ ๐ฅ๐ฐ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ช” (op, cit. Pag. 214).
E conclude (pag. 215) “๐๐ฆ๐ณ ๐ฐ๐จ๐จ๐ช ๐ข๐ฏ๐ค๐ฐ๐ณ๐ข ๐๐ฐ๐ฎ ๐ท๐ช ๐ฅ๐ข๐ณร ๐ถ๐ฏ ๐๐ฎ๐จ๐ง ๐๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐จ (…) ๐๐ฆ๐ณ๐ค๐ฐ๐ณ๐ณ๐ฆ๐ต๐ฆ ๐ต๐ณ๐ฆ ๐ฐ ๐ฒ๐ถ๐ข๐ต๐ต๐ณ๐ฐ ๐ฎ๐ช๐จ๐ญ๐ช๐ข ๐ด๐ถ๐ญ๐ญ๐ข ๐๐ช๐ข, ๐จ๐ช๐ถ๐ฏ๐จ๐ฆ๐ณ๐ฆ๐ต๐ฆ ๐ช๐ฏ ๐ถ๐ฏ ๐ท๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐จ๐จ๐ช๐ฐ ๐ฅ๐ช ๐ฏ๐ฐ๐ฎ๐ฆ ๐๐ณ๐ฆ๐ข, ๐ข๐ช ๐ฑ๐ช๐ฆ๐ฅ๐ช ๐ฅ๐ฆ๐ญ ๐๐ฐ๐ญ๐ญ๐ฆ ๐๐ณ๐ฆ๐ข (…) ๐ต๐ณ๐ฐ๐ท๐ฆ๐ณ๐ฆ๐ต๐ฆ ๐ถ๐ฏ๐ข ๐ท๐ฆ๐ค๐ค๐ฉ๐ช๐ข ๐ญ๐ฐ๐ค๐ข๐ฏ๐ฅ๐ข ๐ค๐ฉ๐ช๐ข๐ฎ๐ข๐ต๐ข ๐๐ญ ๐๐ถ๐ญ๐ฆ๐ฅ๐ณ๐ฐ ๐๐ฎ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ฏ๐ข๐ต๐ฐ. ๐๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ป๐ฐ ๐๐ข๐ค๐ต๐ข๐ค๐ฆ๐ฐ ๐ฏ๐ฆ รจ ๐ช๐ญ ๐ท๐ข๐ญ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ฆ ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ฑ๐ณ๐ช๐ฆ๐ต๐ข๐ณ๐ช๐ฐ. ๐๐ช ๐ฑ๐ฐ๐ต๐ณ๐ฆ๐ต๐ฆ ๐ฑ๐ข๐ด๐ด๐ข๐ณ๐ฆ ๐ญ๐ข ๐ฏ๐ฐ๐ต๐ต๐ฆ, ๐ฆ ๐ฅ๐ฐ๐ฎ๐ข๐ต๐ต๐ช๐ฏ๐ข ๐ณ๐ช๐ฑ๐ข๐ณ๐ต๐ช๐ณ๐ฆ ๐ด๐ถ๐ญ ๐ฑ๐ณ๐ฆ๐ด๐ต๐ฐ. ๐๐ช๐ข๐ต๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ณ๐ข๐จ๐จ๐ช๐ฐ๐ด๐ช, ๐ฎ๐ข ๐ค๐ข๐ถ๐ต๐ช! ๐๐ข๐ท๐ข๐ญ๐ค๐ข๐ต๐ฆ ๐ท๐ฆ๐ณ๐ด๐ฐ ๐ช๐ญ ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ต๐ช๐ฏ๐ฐ ๐ค๐ฉ๐ฆ ๐ท๐ช ๐ข๐ต๐ต๐ฆ๐ฏ๐ฅ๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ฏ ๐ค๐ถ๐ฐ๐ณ๐ฆ ๐ช๐ฏ๐ต๐ณ๐ฆ๐ฑ๐ช๐ฅ๐ฐ ๐ฆ ๐ข๐ญ๐ญ๐ฆ๐จ๐ณ๐ฐ!”
๐๐๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ง๐ณ๐ ๐๐ฅ๐ฅ’๐๐ง๐๐ฅ๐ฅ๐จ
Bombadil รจ l’unico personaggio a resistere all’influsso malefico dell’Anello, lo indossa ma non scompare, ci gioca e lo fa scomparire, ma soprattutto, quando ad indossarlo รจ Frodo, Tom continua a vederlo.
Questi sono gli attimi di maggior momento in cui Tom Bombadil agisce nell’Opera di Tolkien.
A lume di ciรฒ i termini con cui gli showrunner delineeranno questo personaggio appaiono congruenti con le caratteristiche succitate.
ยซSappiamo che gli sta a cuore il mondo naturale. E sappiamo che รจ un ๐๐ข๐ฎ๐ญ๐๐ง๐ญ๐.
Non ti spingerร , ma ti aiuterร . Per questo, tradizionalmente, vive nella Valle del Sinuosalice, una sorta di foresta quasi incantataยป.
Gli scrittori hanno assegnato a Tom Bombadil la funzione di ausilio e consiglio. E il fatto che questa figura misteriosa sia in raccordo con lo Straniero, molto probabilmente Gandalf/Olorรญn, permette al personaggio di esprimere al meglio le sue potenzialitร .
Lo Straniero รจ infatti una figura enigmatica dalle origini sconosciute che fatica a ricordare la propria identitร .
Con i Pelopiedi fuori pericolo, decide di partire con Nori al suo fianco per trovare la risposte che gli mancano.
Ebbene, Tom Bombadil puรฒ fornirgli queste risposte e rivestire, in questo modo, i panni che gli sono congeniali: quelli di aiutante.
Darร ausilio, cosรฌ come lo diede agli Hobbit, e indicherร la strada allo Straniero come fece con gli Hobbit.
Il tetto della casa di Bombadil, inoltre, ha incise delle costellazioni che potrebbero servire proprio allo Straniero per orientarsi.
Per fare ciรฒ, tuttavia, gli showrunner hanno collocato Tom Bombadil nel Rhรปn.
Leggiamo l’intervista “Payne e McKay si sono presi la libertร di dare a Bombadil una seconda casa, alla periferia di una regione chiamata Rhรปn. ยซNella nostra storia, รจ andato nelle terre di Rhรปn, che apprendiamo essere state come un Paradiso, verdi e bellissime, ma ora sono una specie di landa desolataยป, spiega Payne. ยซTom รจ andato lรฌ per vedere cosa รจ successo durante i suoi vari vagabondaggiยป.”
Il punto รจ delicato. Nel Signore degli Anelli, quando gli Hobbit pregano Tom di accompagnarli almeno fino alla locanda e di brindare con loro un ultima volta, egli rifiuta:
“๐๐ถ๐ช รจ ๐ญ๐ข ๐ง๐ช๐ฏ๐ฆ ๐ฅ๐ฆ๐ญ๐ญ๐ข ๐ต๐ฆ๐ณ๐ณ๐ข ๐ฅ๐ช ๐๐ฐ๐ฎ: ๐ฆ๐จ๐ญ๐ช ๐ฏ๐ฐ๐ฏ ๐ฑ๐ข๐ด๐ด๐ฆ๐ณร ๐ช๐ญ ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ง๐ช๐ฏ๐ฆ. ๐๐ฐ๐ฎ ๐ฉ๐ข ๐ฅ๐ข ๐ฃ๐ข๐ฅ๐ข๐ณ๐ฆ ๐ข๐ญ๐ญ๐ข ๐ด๐ถ๐ข ๐ค๐ข๐ด๐ข, ๐ฆ ๐๐ข๐ค๐ค๐ข๐ฅ๐ฐ๐ณ รจ ๐ญรฌ ๐ค๐ฉ๐ฆ ๐ญ๐ฐ ๐ข๐ด๐ฑ๐ฆ๐ต๐ต๐ข!”
Lo stesso Gandalf, al Consiglio di Elrond, rimarca questo fatto. Tom Bombadil ha deciso di ritirarsi all’interno dei confini della sua “giurisdizione” dov’รจ signore e messere.
Ciรฒ fotografa la situazione cosรฌ com’รจ durante gli eventi della Terza Era.
Ma Tom Bombadil fu una figura errabbonda che non si limitรฒ a vivere solo nella Vecchia Foresta.
“๐๐ฐ๐ฎ ๐ฆ๐ณ๐ข ๐จ๐ชร ๐ฒ๐ถ๐ช, ๐ฑ๐ณ๐ช๐ฎ๐ข ๐ค๐ฉ๐ฆ ๐ช ๐ฎ๐ข๐ณ๐ช ๐ด๐ช ๐ค๐ถ๐ณ๐ท๐ข๐ด๐ด๐ฆ๐ณ๐ฐ” (op. cit. pag. 195).
Cosa vuol dire questo passaggio?
Durante la “Primavera di Arda” i Valar furono finalmente liberi di quietare i tumulti del Mondo riordinando le cose come desideravano.
In questa primigenia era, le divinitร , abitavano sull’Isola di Almaren e il mondo era piatto.
Solo in un secondo tempo diverrร sferico e i mari si curveranno.
Durante la Primavera di Arda i Valar innalzarono le Due Lampade, Illuin e Ormal, nel 1900, Giorni prima dei giorni. Arda si riempรฌ di alberi ed erbe, bestie e uccelli, e tutte le terre divennero verdi.
Ma questo luogo edenico venne distrutto e sommerso dalle acque a causa dell’azione di Melkor che abbattรฉ le lampade.
Conseguentemente il volto di Arda mutรฒ. In altre parole non esisteva, prima del cataclisma, la Terra di Mezzo o la vecchia foresta, e col passare del tempo altre rughe solcarono e sconvolsero il bel viso del Mondo cambiandolo di volta in volta.
Tom Bombadil visse quindi in un mondo totalmente differente da quello della Terza Era.
Ma vagรฒ anche presso altre latitudini.
Leggiamo:
“Quando finalmente riuscirono a concentrarsi di nuovo su ciรฒ che diceva il vecchio Tom, scoprirono che aveva percorso ๐ฆ๐จ๐ฅ๐ญ๐ ๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐๐, giungendo in ๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐ง๐ ๐ซ๐๐ ๐ข๐จ๐ง๐ข al di lร delle loro memorie e del loro pensiero cosciente, in tempi quando il mondo era piu vasto e le ๐๐๐ช๐ฎ๐ ๐ฌ๐๐จ๐ซ๐ซ๐๐ฏ๐๐ง๐จ ๐๐ข๐ซ๐๐ญ๐ญ๐๐ฆ๐๐ง๐ญ๐ ๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฌ๐ฉ๐ข๐๐ ๐ ๐ข๐ ๐จ๐๐๐ข๐๐๐ง๐ญ๐๐ฅ๐. E Tom continuava cantando a risalire le epoche fino all’antica luce stellare, quando ๐ฌ๐จ๐ฅ๐จ ๐ข ๐ฉ๐๐๐ซ๐ข ๐๐๐ ๐ฅ๐ข ๐๐ฅ๐๐ข ๐ฏ๐๐ ๐ฅ๐ข๐๐ฏ๐๐ง๐จ”.
E ancora:
“Il piรน anziano (…) Tom era qui prima del fiume e degli alberi [quindi ben prima della Vecchia foresta]; Tom ricorda la prima goccia di pioggia e la prima ghianda. Egli ๐ญ๐ซ๐๐๐๐ขรฒ ๐ข ๐ฌ๐๐ง๐ญ๐ข๐๐ซ๐ข ๐ฉ๐ซ๐ข๐ฆ๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐๐ง๐ญ๐ ๐๐ฅ๐ญ๐… Etc.”
Tom, in sostanza, peregrinรฒ, si puรฒ dire, per l’intera estensione del mondo “in ๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐ง๐ ๐ซ๐๐ ๐ข๐จ๐ง๐ข, e nei posti in cui, risalendo le epoche, si risvegliarono i padri degli elfi. [Il Risveglio degli Elfi avvenne intorno all’Anno degli Alberi 1050, in un luogo all’estremo est della Terra di Mezzo, sulle rive del lago Cuiviรฉnen] e tracciรฒ i sentieri prima che lo facesse la Gente Alta.
Quali sono questi sentieri? Proviamo a vederli insieme
Oromรซ guidรฒ gli elfi attraverso la parte settentrionale del Mare Interno di Helcar. Alcuni, impauriti dalle grandi nubi nere se ne andarono. Quelli che continuarono percorsero lentamente le innumerevoli leghe. Cosรฌ alla fine giunsero in quelle terre ora familiari seguendo forse quel percorso che divenne la Vecchia strada della Foresta.
Attraversarono una foresta, probabilmente Bosco Verde il Grande e arrivarono sulle rive orientali di un gran fiume noto come Anduin.
Videro i Monti Brumosi e i Vanya e i Noldor continuarono oltre il fiume, oltrepassarono i passi montani e scesero nell’Eriador. Attraversarono il Sirion e infine giunsero al Grande Mare sulle coste comprese tra la Baia di Balar e il Fiordo di Drengist.
In The March of Quendi gli Elfi, compirono una delle prime soste esattamente nel ๐๐กรป๐ง e poi precisamente “sulla sponda est del Mare di Rhรปn” dove si fermano per un buon numero di anni in una localitร “veramente piacevole” (pag. 49 Nature of Middle Earth).
Tutto questo percorso Tom Bombadil lo tracciรฒ ancora prima degli Elfi.
Il radicamento e confinamento di Tom nella Vecchia Foresta, quindi, durante la Terza Era, รจ una evenienza legata al fatto che Tom “non [ha] alcun desiderio di possesso o di dominazione. Conosce e comprende solamente le cose che lo interessano nel suo piccolo regno naturale” (lettera n.153).
Non quindi un limite, quello di rimanere blindato entro i confini della Vecchia Foresta, assoluto, ma interessato e storicamente riferito a un momento specifico del romanzo, la Terza Era.
A confermarlo รจ lo stesso Gandalf al Consiglio di Elrond.
A Pag. 355 della Compagnia dell’Anello leggiamo “Bombadil ADESSO (e l’avverbio lascia intendere che un tempo si trovasse altrove, rispetto ad ADESSO) si รจ RITIRATO [vale a dire “Ritornare a casa”, rincasare, dopo essere stato evidentemente in qualche altro posto] in un un piccolo territorio compreso tra i confini stabiliti da lui stesso e che egli, in attesa che forse cambiano i tempi, si rifiuta di oltrepassare”; ciรฒ fa capire che un giorno Tom Bombadil potrร riprendere a girovagare nel modo come fece un Tempo oltre i confini della Vecchia Foresta.
Concludiamo con l’aspetto.
Per quest’ultimo parlano le immagini.
L’illustrazione รจ di John Howe uno dei piรน grandi illustratori della Terra di Mezzo di Tolkien.
ร stato chiamato da Peter Jackson, insieme ad Alan Lee, per prendere parte alla realizzazione visiva del Signore degli Anelli in qualitร di visual designer. Ha preso parte anche alla realizzazione del film Le cronache di Narnia – Il leone, la strega e l’armadio.
Howe รจ stato concept designer per Il Signore degli Anelli: Gli Anelli del Potere di Amazon e continuerร ad esserlo per la Seconda Stagione.
Il volto tondeggiante e la barba avvolgente che forma una criniera con la capigliatura, come si vede nell’ultima immagine tratta dalla serie, ricalca le linee sinuose del volto disegnato, mentre nella prima immagine si puรฒ vedere l’accostamento del vestito e del cappello con quello dell’illustrazione!
Fonte FaceBook